Colilert-18
Detecta simultáneamente los coliformes totales y Escherichia coli en agua, y le ofrece los resultados en 18 horas.
- Estándar ISO: El método Colilert-18/Quanti-Tray es un estándar ISO de nivel mundial para detectar los coliformes totales y E. coli en agua (ISO 9308-2:2012).
- Resultados confirmados en 18 horas: La lectura de las muestras incubadas durante la noche está lista a primera hora de la mañana del día siguiente. Ofrece beneficios significativos de flujo de trabajo y velocidad en el caso de que haya un problema de contaminación.
- Sensibilidad: La detección temprana de coliformes en el sistema de distribución puede ayudar a reducir la formación de biocapas y los casos de contaminación esporádica aguas abajo.
- Especificidad: Reduce significativamente las falsas alarmas creadas por los resultados falsos positivos inexactos que aumentan la inseguridad y los gastos innecesarios.
- Eficiencia de laboratorio: Nuestra acreditación ISO 17025 y cumplimiento con ISO 11133 ayudan a simplificar nuestros procedimientos de control de calidad.
Resumen
Fácil
- Su uso fácil simplifica la formación.
- El paquete monodosis elimina la preparación de los medios.
- No precisa repetir la prueba debido a las obstrucciones de filtros o interferencia heterotrófica.
- El procedimiento de control de calidad (QC) puede hacerse en 15 minutos.
Rápida
- Menos de 1 minuto de manipulación.
- Detecta coliformes y E. coli simultáneamente en 18 horas o menos.
- No se necesita confirmación.
- Sin limpieza de elementos de vidrio o recuento de colonias.
Valor operativo
- Obtener resultados más rápidos significa que puede actuar con mayor rapidez para prevenir la propagación de contaminación.
- El índice de falsos positivos extremadamente bajo reduce la incidencia de falsas alarmas, lo que da una mayor confianza a las operaciones, reduce la incertidumbre y los gastos innecesarios.
Preciso
- Identifica E. coli específicamente, eliminando los avisos públicos innecesarios debidos a organismos no objetivo.
- Suprime hasta 2 millones de heterótrofos por cada 100 mL.
- Elimina la interpretación subjetiva de los métodos tradicionales.
- Detecta un solo coliforme viable o E. coli por muestra.
Económico
- Minimiza el trabajo nocturno y de fin de semana.
- Hasta 15 meses de vida útil a temperatura ambiente.
Flexible
- Se puede utilizar para pruebas de presencia/ausencia o cuantificación con Quanti-Tray y Quanti-Tray/2000.
Calidad garantizada
- El certificado de control de calidad de Colilert-18 cumple con la ISO 11133:2004.
- El laboratorio de control de calidad de IDEXX está acreditado por la ISO 17025:2005.
Ciencia
Cómo funciona
La prueba Colilert-18 utiliza indicadores de nutrientes de ONPG y MUG de tecnología de sustrato definido (DST) patentada para detectar coliformes y E. coli. Los coliformes utilizan su enzima β-galactosidasa para metabolizar el ONPG y cambiar su tonalidad de incolora a amarilla.
La E. coli usa β-glucuronidasa para metabolizar el MUG y crear fluorescencia. Como la mayoría de los no coliformes no poseen estas enzimas, no pueden crecer ni interferir. Los escasos no coliformes que sí tienen estas enzimas están suprimidos de manera selectiva por la matriz formulada específicamente para la prueba Colilert-18.
Este enfoque es diferente del medio tradicional, que ofrece un ambiente rico en nutrientes que promueve el crecimiento tanto de los organismos objetivo como de los organismos no objetivo. Cuando los organismos no objetivo crecen e imitan a los organismos objetivo, se obtienen falsos positivos. El crecimiento de los organismos no objetivo también suprime a los organismos objetivo y da falsos negativos en el medio tradicional. Para suprimir los organismos no objetivo, el medio tradicional suele incluir altos niveles de sales, detergentes u otros agentes selectivos que pueden suprimir organismos objetivo de manera inadvertida y dar más falsos negativos.
Solo los reactivos IDEXX han sido validados y aprobados para su uso con Quanti-Tray y Quanti-Tray/2000.
Modo de empleo
Aprenda a usar la prueba Colilert -18
Presencia/ausencia
Paso 1
Agregue el reactivo a la muestra e incube a 35°C ± 0,5°C durante 18 horas.
Paso 2
Lea los resultados:
Incoloro = negativo
Amarillo = coliformes totales
Amarillo/fluorescente = E. coli
Cuantificación
Paso 1
Agregue el reactivo a la muestra.
Paso 2
Vierta en la prueba Quanti-Tray (cuenta a partir de 1-200) o Quanti-Tray/2000 (cuenta a partir de 1-2419).
Paso 3
Selle en Quanti-Tray Sealer y coloque en la incubadora a 35 ºC ± 0,5°C durante 18 horas (en otros países, el requisito de temperatura puede ser diferente según los requisitos reglamentarios).
Paso 4: Quanti-Tray
Quanti-Tray—Lea los resultados:
- Pocillos amarillos = coliformes totales
- Pocillos amarillos/fluorescentes = E. coli
- Cuente los pocillos positivos y consulte la tabla de NMP.
Paso 4: Quanti-Tray/2000
Quanti-Tray/2000—Lea los resultados:
- Pocillos amarillos = coliformes totales
- Pocillos amarillos/fluorescentes = E. coli
- Cuente los pocillos positivos y consulte la tabla de NMP.
Preguntas frecuentes
Sí. La prueba Colilert-18 es el estándar ISO EN ISO 9308-2 y es uno de los dos métodos reconocidos en la Parte A, Parámetros Microbiológicos para los cuales se especifican los métodos de análisis.
Sí. La Organización Internacional para la Normalización (ISO) ha retirado la ISO 9308-2:1990, que cumple con el método de tubos múltiples (número más probable), y la ha sustituido con Colilert-18/Quanti-Tray, la nueva normativa global ISO 9308-2:2012 para detectar coliformes totales y E. coli en agua.
Más información sobre ISO
Sí. La prueba Colilert-18 está aprobada por DWI como método para la detección de coliformes totales y E. coli en agua potable y para la detección de E. coli en los siguientes tipos de agua: agua potable, agua de manantial, aguas residuales y tratadas.
La prueba Colilert-18 detecta coliformes totales y E. coli a 1 organismo/100 mL.
La vida útil de la prueba Colilert-18 es de hasta 15 meses desde la fecha de fabricación.
El polvo debería ser de un color blanquecino de consistencia seca y suelta. Se puede observar un leve matiz de color cuando la prueba Colilert-18 se agrega a la muestra de agua, pero esto no interfiere de ninguna manera en la «legibilidad» de la prueba. Puede consultar cualquier duda sobre el color o la integridad del polvo con el Servicio Técnico de IDEXX.
Sí, las muestras de presencia/ausencia (P/A) necesitan precalentarse anteriormente; sin embargo, las muestras Quanti-Tray o Quanti-Tray/2000 no lo necesitan. Para P/A, si las muestras no están a 33°C–38°C, coloque la muestra en un baño de agua a 35°C durante 20 minutos o en un baño de agua a 44,5°C durante 7–10 minutos. Este tiempo de precalentamiento es parte del período de incubación de 18 horas (no es adicional).
Sí, si una muestra inoculada en la prueba Colilert-18 se incuba involuntariamente durante más de 18 horas, el resultado es estable durante 4 horas más (22 horas de incubación como máximo). Los organismos heterótrofos se suprimen durante la incubación. Después de 22 horas, una prueba negativa es válida, pero cualquier color amarillo superior o igual al comparador no será válido y deberá repetirse o verificarse.
Sí, la prueba Colilert-18 se puede utilizar con Quanti-Tray, Quanti-Tray/2000 o cualquier formato con varios tubos.
Sí, consulte la información sobre la prueba Colilert-18 para conocer el procedimiento para coliformes fecales.
Compruebe con la autoridad local, estatal y/o federal cómo realizar el desecho correcto de los materiales bacteriológicos que representan un riesgo biológico en sus instalaciones.
2°C–25°C al resguardo de la luz.
Recursos y herramientas
Pruebas y accesorios
Buscar en la herramienta de pruebas de agua y accesorios
Información del producto
Prueba Colilert-18 (paquete de 20 pruebas)
Número de catálogo: WP020I-18
Prueba Colilert-18 (paquete de 100 pruebas)
Número de catálogo: WP100I-18
Prueba Colilert-18 (paquete de 200 pruebas)
Número de catálogo: WP200I-18
Snap pack y paquetes de Quanti-Tray disponibles.
Recursos
IDEXX Water tiene material de referencia y documentos de aprobación para respaldar la gran cantidad de productos en nuestro catálogo de análisis de agua. Encuentre los documentos que precisa en el siguiente enlace.
Buscar en la herramienta de documentos de referencia y reglamentarios
Atención al cliente del área de análisis de agua
Oficinas en Reino Unido
IDEXX Technologies Ltd Units 1B & 1C
Newmarket Business Park
Studlands Park Avenue
Newmarket, Suffolk, CB87ER
Tel: +44 (0) 1638 676800
Wateruk@idexx.com