Casos de éxito

Cuando se prueban las soluciones técnicas

Caso de éxito
banner-medium
Modernización PURON MBR para la reutilización del agua

10/03/2026

Modernización PURON MBR para la reutilización del agua



 

Antecedentes

 
El Camping Sandaya Cypsela Resort es un campamento de vacaciones premium operado por Groupe Sandaya, ubicado en Girona, Cataluña, España. Sandaya se encuentra entre los grupos de hostelería al aire libre más grandes de Europa, conocido por operar complejos de camping de lujo de 4 y 5 estrellas en Francia y otros destinos europeos.
 
A medida que crece la demanda de alojamiento vacacional de alta calidad, el Cypsela Resort entró en una fase de expansión importante para aumentar la capacidad de sus bungalows. Ese crecimiento impuso nuevos requisitos a la infraestructura de tratamiento de aguas residuales del lugar.
 
Originalmente, el resort operaba una planta de tratamiento de aguas residuales convencional. Sin embargo, con el aumento de capacidad previsto, el volumen del reactor biológico ya no era suficiente para soportar de manera fiable la nitrificación y desnitrificación completa. El clarificador secundario, diseñado para la sedimentación en lugar del tratamiento biológico, limitaba la capacidad de la planta para cumplir con las futuras expectativas de calidad y reutilización del efluente.
 
Para resolver estas limitaciones y apoyar la expansión, se tomó la decisión de remodelar la planta existente en un sistema de bioreactor de membrana (MBR). Como parte de la modernización, el tanque de sedimentación secundario se convirtió en un tanque anóxico, permitiendo la desnitrificación y maximizando el volumen disponible, y se añadió un tanque de membranas dedicado para completar el proceso MBR.
 
 

Objetivo

 
El objetivo principal de la renovación era producir un efluente ultrafiltrado apto para su reutilización en el riego de jardines. La planta modernizada debía cumplir con el Real Decreto español 1085-2024, que establece normas estrictas de calidad para las aguas residuales tratadas destinadas a la reutilización.
 
 

Aspectos destacados

 
Las membranas PURON permiten modernizaciones MBR inteligentes, reutilización segura del agua y un funcionamiento fiable:
 
  1. Las membranas PURON permitieron la reutilización del agua de forma segura y conforme a la normativa (cumpliendo con el RD 1085/2024).
     
  2. La modernización del MBR maximizó los activos existentes y la superficie de la planta.
     
  3. Las membranas PURON garantizaron un funcionamiento estable bajo cargas máximas estacionales.

     

Solución
 

Kovalus Separation Solutions (KSS) apoyó a Corpi SL y al usuario final suministrando la tecnología de membrana PURON para la nueva configuración MBR. Para un caudal medio diario / de diseño de 975 m³/día, la planta de tratamiento mejorada fue equipada con:
 
  • Tres (3) módulos de membrana PURON LE 16-16.
     
  • Área total de membrana instalada: 2.088 m².
     
  • Puesta en marcha del sistema: Abril de 2025.
     
Esta configuración proporcionó la capacidad de filtración necesaria para las cargas del resort en temporada alta, al tiempo que permitió un rendimiento biológico estable a través del volumen anóxico recientemente ampliado.
 
 
El resultado es una solución de efluente compacta, de alta calidad y lista para su reutilización, alineada con los objetivos de sostenibilidad y crecimiento del resort.
 
 

Experiencia operativa

 
KSS fue seleccionada basándose en su rendimiento probado y en la confianza del fabricante de equipos originales (OEM). Corpi SL cuenta con una larga trayectoria de experiencias positivas con las membranas PURON, respaldada por sólidos resultados operativos en instalaciones MBR previas, incluyendo otros proyectos de campings con patrones de flujo estacional y requisitos de reutilización similares.
 
Esta trayectoria validó las membranas de KSS como una opción de bajo riesgo y alta fiabilidad para la modernización de Cypsela y, en última instancia, impulsó la decisión de instalar membranas Kovalus para la mejora.
 
 

Conclusiones

 
Con la solución MBR final implementada, el Camping Sandaya Cypsela Resort cumple ahora de manera constante con los parámetros de vertido y reutilización requeridos para el agua de riego. La mejora apoya directamente las prioridades locales de conservación del agua al permitir la reutilización segura de las aguas residuales tratadas en el propio sitio.
 
Este proyecto demuestra las fortalezas de KSS en:
 
  • Proyectos de modernización y expansión de MBR donde la superficie y los volúmenes de los tanques existentes son limitados.
     
  • Aplicaciones en hostelería/campings con alta variación estacional y crecientes expectativas de reutilización.
     
  • Entrega de efluentes conformes para su reutilización bajo los marcos regulatorios europeos y españoles en evolución.
     
En última instancia, la renovación del Cypsela Resort muestra cómo los sistemas de membrana de KSS ayudan a los destinos de ocio premium a expandirse de forma sostenible mientras protegen los recursos hídricos locales.

 

Publicidad

Deja tu comentario

Comentarios Publicar comentario

No hay comentarios publicados hasta la fecha.