Noticias

Noticias sobre Aguas Residuales
banner-medium

IFAT: Vogelsang presenta su nueva tecnología de bombeo y trituración para aguas residuales, industria y reciclaje


10/04/2026

Ferias y eventos
IFAT: Vogelsang presenta su nueva tecnología de bombeo y trituración para aguas residuales, industria y  reciclaje
 
  • Lanzamiento del macerador RotaCut Professional: el modo eco ajusta la velocidad según las necesidades para una mayor eficiencia energética
  • Diseño compacto: serie HiCone para bajos caudales
  • Compactos y de alto rendimiento: nuevos modelos RedUnit para aplicaciones de trituración exigentes en los sectores de la industria y el reciclaje
 
Vogelsang GmbH & Co. KG presentará nuevas soluciones de bombeo y trituración para los sectores de aguas residuales, industria y reciclaje en la IFAT (del 4 al 7 de mayo de 2026) de Múnich, Alemania. Vogelsang aborda uno de los principales retos del sector, conseguir el máximo rendimiento con el mínimo consumo energético, con innovaciones como el macerador RotaCut Professional, la serie de bombas compactas HiCone y el triturador RedUnit XRL de alto rendimiento.
 
Este año, la empresa presentará sus novedades en dos stands de esta feria especializada del sector:
 
  • Vogelsang exhibirá nuevos maceradores húmedos, así como bombas para aguas residuales y para el sector industrial en el stand 347 del pabellón B1. Los productos expuestos incluirán el RotaCut Professional con control de velocidad en función de las necesidades, que ofrece hasta un 80 % de ahorro energético, un 70 % menos de desgaste y una reducción de las emisiones de CO? de más de 12 toneladas al año. También estarán en exposición: los nuevos modelos compactos de la serie HiCone para capacidades de transporte de hasta 20 m3 por hora.
     
  • En el stand 128 del pabellón B6, Vogelsang presentará los nuevos trituradores industriales de la serie RedUnit XRL, que son más potentes a la vez que compactos, y resultan ideales para el sector del reciclaje.
 

 Soluciones Vogelsang para aguas residuales y el sector industrial: pabellón B1, stand 347

 
RotaCut Professional: maceración energéticamente eficiente
 
Con RotaCut Professional, Vogelsang combina su reconocido macerador húmedo RotaCut con una tecnología de control inteligente que mantiene la máquina funcionando.
 
al máximo rendimiento para garantizar una automatización de alta eficiencia. "Con RotaCut Professional queremos establecer un nuevo hito en el campo de la maceración en húmedo y subrayar una vez más nuestra posición de liderazgo tecnológico", afirma Fabian Oversohl, director de producto para trituración y tratamiento de Vogelsang. "Hoy en día, los operadores necesitan soluciones que combinen eficiencia, fiabilidad y sostenibilidad, y es justo eso lo que ofrecemos con el RotaCut Professional".
 
Utilizado con frecuencia en plantas de tratamiento de aguas residuales, RotaCut corta fibras y sólidos. Estos residuos pasan por el macerador junto con las aguas residuales o los lodos, y quedan retenidos en el tamiz de corte. En el modo eco, la unidad de control supervisa continuamente la carga del triturador y regula su funcionamiento óptimo, por ejemplo, incrementando la velocidad a medida que aumenta la carga para evitar atascos en el tamiz de corte. Al recuperar un flujo sin obstrucciones, la velocidad se reduce al mínimo necesario.
 
Así, se consigue un ahorro de energía y del coste operativo de hasta un 80 %, y se reduce el desgaste en un 70 %. Dependiendo de su aplicación y de los tiempos de funcionamiento, el descenso resultante de las emisiones de CO? alcanza las 12 toneladas anuales o más. Oversohl afirma: "RotaCut Professional se basa en nuestras reconocidas series RCQ y RCX de RotaCut, diseñadas para facilitar el mantenimiento y el reajuste automático de la cuchilla gracias al ACC plus. Su manejo es intuitivo y destaca por su coste de vida útil notablemente reducido".
 
Compacta, flexible y rentable: HiCone amplía su catálogo
 
Vogelsang también presentará nuevos tamaños de la bomba de tornillo helicoidal cónico progresivo HiCone, que el fabricante de maquinaria ha desarrollado específicamente para capacidades de bombeo en el rango inferior de hasta 20 m3 por hora. Esto hace que estas bombas sean adecuadas para numerosas aplicaciones en los sectores de las aguas residuales y la industria, y que puedan utilizarse de forma flexible en función de las necesidades individuales.
 
Al igual que los modelos más grandes, las variantes más pequeñas de HiCone se basan en la geometría cónica del rotor-estator, pero difieren en su diseño: si hay signos de desgaste, se utiliza un tornillo central para el reajuste, simplificándolo y agilizándolo sin necesidad de herramientas especiales. Los usuarios se benefician de una vida útil mucho mayor.
 
Su pantalla de estado también permite planificar las tareas de mantenimiento necesarias, a la vez que ofrece otro punto a favor: el espacio de instalación normalizado para el cierre mecánico permite utilizar numerosos cierres de fabricantes conocidos.
 
En el stand también se expondrán trituradores de doble eje de la serie XRipper y bombas lobulares rotativas de las robustas series VX e IQ.
 

Soluciones Vogelsang para el sector industrial y del reciclaje: pabellón B6, stand 128

 
Más potencia, menos espacio: RedUnit XRL para usos exigentes
 
Vogelsang presenta la nueva serie RedUnit XRL para uso industrial y en el sector del reciclaje, que ofrece un mayor rendimiento y rotación mayores en un diseño aún más compacto.
 
El sistema de intervención optimizado con grandes paneles de acceso minimiza el tiempo de mantenimiento, y maximiza la disponibilidad del sistema. Incluso los materiales más difíciles pueden procesarse de forma fiable y eficaz. "Hemos combinado un mayor rendimiento con un tamaño más compacto, lo que supone una ventaja decisiva para los procesos de reciclaje de hoy en día", afirma Stephen Tapken, del departamento de investigación y desarrollo de trituración y pretratamiento de Vogelsang.
 
Para aplicaciones industriales, especialmente para la industria del reciclaje, Vogelsang exhibirá toda su gama de trituradores industriales RedUnit y presentará los nuevos RedUnit XRL, más potentes y de mayor rendimiento. Los tres nuevos modelos de la serie destacan por su alto rendimiento y, por lo tanto, también son adecuados para aplicaciones de trituración exigentes. El sofisticado sistema de intervención con amplios accesos laterales simplifica el mantenimiento y aumenta la disponibilidad del sistema.
 
Stephen Tapken afirma: "Con la nueva serie RedUnit, hemos conseguido una rotación del motor y un rendimiento mayores con un tamaño similar o incluso menor. Estos trituradores industriales permiten eliminar de forma económica diversos sólidos, incluso los más resistentes. El sistema de control inteligente rectifica automáticamente los fallos y garantiza así un funcionamiento fiable".
 
Todos los modelos de la serie RedUnit están equipados con rotores monolíticos fabricados a partir de un único bloque de acero especial, lo que permite cambiar las piezas de forma rápida y sencilla. Los trituradores industriales se expondrán con distintos materiales y accionamientos. También están disponibles en versión de acero inoxidable y son herméticos, lo que los hace especialmente adecuados para procesar residuos orgánicos y restos de comida.
 
En función de los requisitos y las necesidades, los trituradores industriales pueden combinarse como unidad de sistema con una bomba de rotor helicoidal progresivo aguas abajo y un macerador húmedo RotaCut adicional para un procesamiento más fino.
 
 
 

Fuente www.vogelsang.info


Publicidad

Deja tu comentario

Comentarios Publicar comentario

No hay comentarios publicados hasta la fecha.